Tarih Bölümü Öğretim Üyesi Doç. Dr. Zeynep İNAN ALİYAZICIOĞLU öğrencilerimizle buluşuyor! 📅 Etkinlik Bilgileri: Tarih: 23 Aralık 2025 Saat: 14.45 Yer: D Blok - 216 No’lu Derslik 🎓 Tüm öğrencilerimiz seminerimize davetlidir! 📖 Fuat Sezgin Kimdir? Prof. Dr. Fuat Sezgin (1924–2018), İslam bilim tarihi alanında dünyanın önde gelen akademisyenlerinden biridir. Frankfurt’ta kurduğu İslam Bilim Tarihi Enstitüsü ve İstanbul’daki İslam Bilim ve Teknoloji Tarihi Müzesi ile bilim tarihine büyük katkılarda bulunmuştur. Sezgin, Batı bilimlerinin kökenlerinde İslam medeniyetinin izlerini göstermeye çalışmış, “Büyük Bilim Adamları Batı’dan Değil Doğu’dan Doğdu” tezini savunmuştur. Fuat Sezgin’in hayatı ve çalışmaları, sadece bilim tarihine değil, aynı zamanda gençlerin özgüvenine ve akademik vizyonuna da ilham veren eşsiz bir örnektir. Özellikle öğrenciler için bu seminer, İslam dünyasının bilimsel katkılarını tanıma, tarihsel önyargıları sorgulama ve bilimsel düşüncenin evrenselliğini kavrama açısından büyük önem taşır. Sezgin’in azmi, araştırmacı kimliği ve disiplinlerarası yaklaşımı; öğrencilerin hem bireysel gelişimlerine hem de akademik hedeflerine ışık tutacak niteliktedir. Bu seminer sayesinde öğrencilerimiz, geçmişin mirasını anlayarak geleceğe daha bilinçli ve özgüvenli adımlarla ilerleme fırsatı bulacaklardır.

📢 Seminer Duyurusu Farkında Nefes Tekniği ile Stres Yönetimi 🗓 2 Aralık 2025 ⏰ 14.30 📍 FDD216 Numaralı Sınıf Mütercim-Tercümanlık Bölümü öğrencilerine yönelik bu seminerde, Psikoloji Bölümü Öğretim Üyesi Dr. Fatma Dilek Şeker farkında nefes teknikleriyle stres yönetiminin temellerini anlatacak ve uygulamalı nefes egzersizleri yaptıracaktır. Yabancı dilde iletişim kurarken anksiyete yaşayan öğrenciler için bu teknikler son derece yararlıdır. Çevirmenler açısından da yoğun dikkat ve zihinsel berraklık gerektiren çalışma süreçlerinde nefes farkındalığı önemli bir destektir. Seminer İçeriği: ✔ Stres kaynaklarını tanıma ✔ Farkında nefes uygulamaları ✔ Anlık gevşeme teknikleri ✔ Günlük hayatta kolayca uygulanabilir stratejiler Tüm öğrencilerimiz davetlidir.

Trabzon Üniversitesi Siyasal Bilgiler Fakültesi öğretim üyesi Dr. Öğr. Üyesi Soner Hamza ÇEBİ, öğrencilerimize “Geçmişten Günümüze Birleşmiş Milletler” başlıklı seminerini verecektir. 📅 Tarih: 23 Ekim 2025, Perşembe 🕒 Saat: 15:00 📍 Yer: D Blok, 216 numaralı derslik   💬 Tüm bölüm öğrencilerimiz davetlidir.

Ailemiz Büyüyor - Bölüm Öğrencilerimizle Oryantasyon Etkinliğimizi Gerçekleştirdik Bölümümüz akademik kadrosu ve öğrencilerimizin katılımıyla oryantasyon etkinliğimizi başarıyla gerçekleştirdik. Etkinlikte bölümümüzün tanıtımı yapılırken, öğrencilerimiz akademik süreçler, sosyal imkânlar ve üniversite yaşamına dair bilgilendirildi. Hocalarımızın yönlendirmeleri ve öğrencilerimizin aktif katılımıyla verimli ve keyifli bir ortam oluştu. Yeni dönemde tüm öğrencilerimize başarılar diliyoruz.  

13 Mayıs 2025'te Rana KAHRAMAN DURU'nın "Afette Rehber Çevirmenlik" konulu semieri çevrimici şekilde gerçekleştirilecektir. Moderatörlüğünü Dr.Ogr.Uyesi Veysel İŞÇİ'nin  yapacağı söyleşimize herkes davetlidir. Dr. Rana Kahraman Duru, çeviri ve sözlü çeviri alanında uzmanlaşmış bir akademisyen ve Afette Rehber Çevirmenlik konusunda deneyimli bir eğitimcidir. İstanbul Üniversitesi Çeviribilim Bölümü’nde lisans, yüksek lisans ve doktora eğitimini tamamlamış, 2000 yılından bu yana konferans tercümanlığı yapmaktadır ve çeşitli üniversitelerde çeviri ve sözlü çeviri dersleri vermiştir. 2021’den beri Fatih Sultan Mehmet Vakıf Üniversitesi Mütercim Tercümanlık Bölümü’nde öğretim üyesi olarak görev yapmakta olup, Toplum Çevirmenliği, Afet ve Acil Durum Çevirmenliği gibi alanlarda akademik çalışmalar yürütmektedir. Ayrıca Türkiye’de Afette Rehber Çevirmenlik (ARÇ) inisiyatifi ve Çeviri Derneği’nin aktif bir üyesi olarak, kriz ve afet durumlarında çevirmenlerin rolü, stres faktörleri ve iletişim stratejileri üzerine saha çalışmaları ve seminerler gerçekleştirmiştir.

Bölüm öğrencilerimiz, Maincourse dersi kapsamında müfredat dışı bir etkinlik olarak bir yetenek şovu sergiledi. Farklı rollerlerle yeteneklerini sergileyen öğrencilerimiz eğlenceli bir etkinliği tamamlamış oldular.            

İngilizce Mütercim Tercümanlık Bölümü öğrencilerimiz, Dr.Öğr.Üyesi Anıl YENİGÜL hocamızla birlikte etkinliğe katıldı. Etkinlik kapsamında UNICEF ve benzer kuruluşlardaki kariyer fırsatları hakkında bilgi verildi.     

Öğrencilerimiz ve hocalarımızla birlikte iftar programı gerçekleştirildi. Katılım gösteren hocalarımıza ve öğrencilerimize teşekkür ederiz.    

Öğrencilerimiz Doç. Dr. Ying ZHENG'in konuşmacı olarak katıldığı "Higher Education in UK: MA and PhD Programs-Future Collaboration and Oppurtunities" adlı seminere katıldı. Seminer kapsamında, İngiltere'deki eğitim sistemi ve yurt dışında eğitim konularında bilgiler verildi.